Limón Francés (limón real) o lima (Viene
de
Frutales)
Citrus limon
El líder de los cítricos ácidos, debido a su
atractivo color,
olor y sabor, el limón francés, Citrus
limon Burm. f.
(sinónimos C. Limonium Risso,
C. limonia Osbeck, C. medica var. limonium Brandis),
es conocido en Inglés como lemon;
en
Italia
como
limone; en la
mayoría de las zonas de habla hispana como limón, limón
agrio, limón real, limón francés o lima, en
alemán como limonen;
en
Francés como citrónnier
y en neerlandés como citroen.
En
Haití,
es limon France, en Puerto Rico, limón
amarillo.
Existen varios frutos cítricos parecidos, o de las
características del limón francés, que son local,
o
comercialmente considerados como tales en los lugares donde se cultivan
y, en consecuencia, han sido incluidos en este artículo como
"Variedades". Estos incluyen: Rough
lemon (C. jambhiri
exuberantes.), Limón dulce (C.
limetta Risso),
'Meyer' (híbrido limón X
mandarina); "Perrine" (híbrido limón
criollo X limón
francés);
"Ponderosa" (presumiblemente un híbrido entre limón
francés X citrón).
Descripción
El limón real alcanza de 10 a 20 pies (3-6 metros) de
altura y usualmente tiene espinas afiladas en las ramitas.
Las
hojas alternas,
de
color
rojizo
cuando
son
jóvenes, son verde oscuro
por encima,
por debajo verde claro, oblongas, elípticas o
largamente aovadas,
2 1/2 a 4 1/2 pulgadas (6.25-11.25 cm) de largo, finamente dentadas,
con
delgadas alas sobre el peciolo.
Las flores de suave fragancia pueden ser
solitarias o pueden existir 2 o más agrupadas en las axilas de
las hojas. Cuando brotan
son de color rojizo; las flores abiertas tiene 4 o 5 pétalos de
3/4 pulgadas
(2 cm) de largo, de color blanco en la superficie superior (interior),
púrpura debajo (fuera), y unos 20 a 40, estambres con anteras amarillas unidos.
El fruto es ovalado con una protuberancia como pezón
en el ápice;
2
3/4
a
4
3/4
pulgadas (7 -12 cm) de largo. La piel suele
ser amarillo claro a pesar de que algunos limones están marcados
con
rayas longitudinales de color verde-amarilla o verde-blanco, es
aromática,
salpicada de glándulas de aceite; 1/4 a 3/8 pulgadas (6-10 mm)
de
espesor; la pulpa es de color amarillo pálido, con 8 a 10
segmentos,
jugosos, ácidos. Algunos frutos son sin semillas, la
mayoría tienen unas
pocas semillas, elípticas o aovadas, puntiagudas, lisas, 3/8
pulgadas
(9,5 mm) de largo, blancas por dentro.
Origen y Distribución
El verdadero origen del limón es desconocido, aunque algunos lo
han
vinculado al noroeste de la India. Se asume que se introdujeron en
el sur de Italia en el año 200 dC y que fueron cultivados en
Iraq y
Egipto en 700 dC y que alcanzó Sicilia antes del año 1000
y China entre
760 y
1297 dC, los árabes lo distribuyeron ampliamente en la
región del
Mediterráneo entre 1000 y 1150 dC. Era apreciado por sus
virtudes
medicinales en el palacio del Sultán de Egipto y Siria en el
período
1174-1193 dC. Cristóbal Colón llevó semillas de
limón a La Española en
1493. Los colonizadores españoles pueden haber incluido los
limones
entre los frutos que llevaron a San Agustín en La Florida.
Fueron
cultivados en
California en los años 1751-1768.
Aunque el limón francés se
cultiva en los países hispanos de América, especialmente
Guatemala y
México, rara vez se comercializa en los mercados locales como
fruta
fresca, en su lugar se usan para la exportación o la
producción del
aceite esencial de la cáscara.
Variedades
Con
la reanudación del cultivo del limón en la Florida,
después de haber
sido abandonada por los infortunios climáticos, los trabajadores
de la "Citrus Experiment Station", Lake Alfred, comenzaron una
búsqueda de los cultivos más adecuados, ya sea en los
patios, o en las
plantaciones del "United States
Department of Agriculture" en
Orlovista, o la propia colección de Lake Alfred. A finales
de
1950, 200
selecciones se habían reunido de diversas partes de los Estados
Unidos. De
éstas, 40 fueron injertadas en árboles de toronja de 30 años de
edad,
los que a su vez tenían como patrón "rough lemon" en la
propiedad de
Minute Maid en Park Avon.
Dos selecciones cultivadas en otros lugares se incluyeron en los
estudios de evaluación para evaluar la cantidad de espinas, la
susceptibilidad al frío y las
enfermedades, el tamaño, jugosidad, sabor, el número de
segmentos, la
cantidad de semillas y los rendimientos de aceite de la cáscara.
La
mayoría de las selecciones fueron juzgadas indeseables;
sólo unas pocas
mostraron potencial para el procesamiento industrial y la
comercialización de las
frutas frescas. Para el procesamiento, 'Villafranca' calificada como la
mejor,
seguida por 'Eustis', 'Bearss', 'Perkin' y 'Avon'. Cualquiera de
estas, bien curada y cosechada podía ser adecuada para la
comercialización
en fresco.
Las siguientes son breves descripciones de la mayoría de los
cultivares
más conocidos de limones reales, y otras frutas que se
aceptan como tales en los hogares y el uso comercial, y también
de otras menos conocidas.
'Armstrong'
('Armstrong sin semillas') una planta descubierta en una
plantación en
Riverside, California, alrededor de 1909. Patentado en 1936
por viveros Armstrong. Se asemeja a 'Eureka', salvo que por lo general
produce el fruto sin semillas o casi sin semillas. Si se planta entre
otros
limoneros ocasionalmente tienen algunas semillas.
'Avon'
notado por primera vez en un árbol en Arcadia, Florida. Un
árbol injertado a partir del espécimen original se
plantó en
"Alpine Grove" en Avon Park en torno a 1934, produce grandes cosechas
de frutos muy
adecuado para concentrado congelado. Por consiguiente, se
convirtió en
la fuente de yemas
de propagación con fines comerciales por "Ward's
Nursery" a partir de 1940.
'Bearss' ('Sicily', pero
no el
original introducido por el general Sanford en 1875, que ha
desaparecido) una planta de semillero que se cree
que fue plantada en 1892, se descubrió en la
plantación Bearss
cerca de
Lutz, Florida, alrededor de 1952. Se asemeja al 'Lisbon'. Es altamente
susceptible a ciertas enfermedades. El árbol es vigoroso y
tiende a
producir muchos chupones o ladrones conocidos como
"water sprouts" en
Inglés. No obstante, se ha propagado comercialmente por
Libby, McNeill & Libby desde 1953 debido a que la
cáscara es
rica en aceite.
Constituye el 20% de los cultivos de limones de Brasil.
'Berna'
('Bernia', 'Vema', 'Vernia') ovalado o amplio-elíptico,
con
pronunciado pezón, cuello corto, de piel algo rugosa, de mediano
espesor, mas delgada en el verano, fuertemente adherida.
Semillas, en general pocas o ausentes. Madura mayoritariamente en
invierno,
los frutos se mantienen bien en el árbol hasta el verano, pero
se hacen
demasiado grandes. El árbol es vigoroso, grande,
prolífico. Este es el
principal cultivar en España e importante en Argelia y
Marruecos. Es
muy similar al 'Lisbon' como para ser de valor en California. En
la Florida, se ha encontrado deficiente en acidez, bajo en jugo, y
también susceptible a la roña.
| 'Eureka'
originado de una
semilla tomada de un limón italiano
(probablemente 'Lunario'), y plantada en Los Ángeles en 1858,
seleccionado en 1877 y las yemas propagadas por Thomas Garey que el
nombre
de 'Garey's Eureka'. El fruto es elíptico a oblongo o rara
vez obovado,
con el pezón moderadamente saliente en el ápice, un
collar
bajo relieve en la base, de piel amarilla, con crestas longitudinales,
ligeramente áspera a causa de las hundidas glándulas de
aceite,
medianamente gruesa, y no fácilmente separable de la pulpa;
pulpa de
color amarillo verdoso, con unos 10 sectores, de grano fino, tierna,
jugosa, muy ácida. Los frutos a
menudo se producen en grandes grupos en los terminales de las ramas sin
protección por el
follaje. Produce todo el año, pero mas a fines del invierno,
primavera y comienzos del verano cuando la demanda es alta para los
limones. Árbol de tamaño mediano, casi sin espinas,
tempranero,
prolífico, no especialmente vigoroso, sensible al frío, y
no
resistente a los insectos, vida relativamente corta. No es
adecuado para la Florida. Cultivados comercialmente en Israel. Uno de
los 2 principales cultivares de California, aunque ahora está
siendo
reemplazado por selecciones clonales, con más vigor, por
ejemplo,
'Allen', 'Cascade', 'Cook' y 'Ross'. 'Lambert Eureka' es una variedad
desde semillas encontrado en 1940 en la propiedad de Horace
Lambert en Nueva Gales del Sur. Es vigoroso y productivo. |

Limón Eureka
|
'Femminello Ovale'
una de las más antiguas variedades italiana;
corto-elíptico con pezón
bajo y romo; ligeramente con cuello o redondeado en la
base, de tamaño mediano, piel amarilla, finamente cariada,
medianamente
suave,
media de espesor, se aferra fuertemente; pulpa en unos 10 sectores,
tierna, jugosa, muy ácida, de excelente calidad, con pocas, en
su
mayoría semillas subdesarrolladas. Da frutos durante todo el
año pero
principalmente a fines de invierno y la primavera, se conserva y
transporta bien. El árbol es casi sin espinas, de vigorosidad
media a
muy alta,
pero muy susceptible a la enfermedad mal secco.
Este
es
el
principal
cultivo
en
Italia, con 3/4 del total de la producción de
limón, y 1/5 de la cosecha se procesa solo para jugo.
'Genoa' introducido en
California desde Génova, Italia, en 1875. Casi
idéntico a 'Eureka'; ovoide o aovado-oblongo, con el
pezón en el
ápice romo, base redondeada o ligeramente estrecha, de
tamaño
mediano, piel amarilla, medio de espesor, se aferra fuertemente; pulpa
en 10-12 segmentos, blanda, medianamente jugosa, con 29 a 51
semillas que son de color marrón por dentro. Es un arbusto, casi
sin
tronco, muy difundido, muy espinoso, resistente al frío.
Cultivados
comercialmente en la India, Chile y Argentina.
'Harvey'
de padres desconocidos, fue encontrado por Harvey Smith en
la propiedad de George James en Clearwater, Florida. Los Frutos como
'Eureka'. Árbol altamente tolerante al frío, compatible
con varios
patrones. Comercialmente propagado por Glen St. Mary Nurseries
Company,
cerca de Jacksonville, Florida, desde 1943.
| 'Interdonato'
('Special') un híbrido de limón X citrón que se
originó
en la propiedad del coronel Interdonato, Sicilia, en torno a 1875;
alargados, cilíndricos, con pezones cónicos y puntiagudos
en el ápice,
cuello corto o con un collar en la base; grande; piel amarilla, lisa,
brillante y delgada, se aferra fuertemente; pulpa de color amarillo
verdoso, en 8 o 9 segmentos, crujiente, jugosa, muy ácida,
ligeramente
amarga. Muy pocas semillas. Tempranero en temporada, mayormente en
otoño
y principios del invierno. Árbol vigoroso, por lo general sin
espinas,
medianamente resistente al mal secco; de mediano rendimiento;
representa el
5% de la cosecha de Italia. |

Limón Interdonato
|
'Lisbon'
(quizás el mismo que 'Portugal' en Marruecos y Argelia) se
originó en Portugal, posiblemente como una selección de
'Gallego',
llegó a Australia en 1824; por primera vez catalogado en
Massachusetts
en 1843, introducido en California alrededor de 1849 y catalogado
allí
en 1853. Las frutas son casi idénticas a los 'Eureka',
elípticas a
oblongas,
notablemente puntiagudo en el ápice, la base con cuello ligero;
de
piel amarilla, apenas áspera, ligeramente cariada, a veces
ligeramente
acanalado, de mediano espesor, se aferra fuertemente; pulpa de color
amarillo verdoso pálido, en unos 10 segmentos, de grano fino,
tierna,
jugosa, muy ácida, con pocas o ninguna semillas. Cosecha
principal en
febrero, la segunda cosecha en mayo. las frutas nacen en
el interior del follaje, protegidas de los extremos de calor y
frío.
Árbol grande, vigoroso, espinoso, prolífico, resistente
al frío, al
calor y al viento. No se adaptan bien a la Florida. Y de corta vida en
la India. Supera a 'Eureka' en
California. Ha dado lugar a una serie de selecciones clonales, en
particular, 'Frost', originado por H.B. Frost, en la "Citrus
Research
Station", de Riverside, California, en 1917 y distribuido
sobre
1950; también 'Prior Lisbon' y el más vigoroso
'Monroe Lisbon'.
| 'Meyer'
un híbrido, posiblemente limón X mandarina; introducido
en los Estados Unidos por el explorador agrícola,
Frank N. Meyer, quien lo encontró creciendo como ornamental en
una
maceta, cerca de Pekín, China, en 1908; obovado, oblongo o
elíptico, redondo en la base, con cuello y de vez en
cuando
ligeramente surcado o lobulado; ápice redondeado o con
pezón corto, de
tamaño mediano, 2 1/4 a 3 pulgadas (5.7-7.5 cm) de ancho y 2 1/2
a 3
1/2 pulgadas (6.25-9 cm) de alto, de piel naranja claro y numerosas
y
pequeñas glándulas de aceite, 1/8 a 1/4 pulgadas (3-6 mm)
de espesor,
pulpa de color amarillo-naranja pálido, por lo general con 10
segmentos
de paredes tiernas, jugosa, moderadamente
ácida con sabor a limón; semillas pequeñas, de 8 a
12. Tiende a
producir siempre pero la mayor producción de diciembre a abril.
Árbol
pequeño, con pocas espinas, prolífico, resistente al
frío, produce
grandes "chupones", y es moderadamente resistente a las enfermedades.
Se
reproduce fácilmente de esquejes y es esta una
práctica común de
reproducción. Se adapta bien a los patrones de naranja dulce y "rough
lemon"; no se injerta en
naranja agria, ya que es portadora de una cepa virulenta de la tristeza.
Cultivada para uso en las casas en California, en Florida,
tanto para uso doméstico y, en cierta medida comercial para
concentrado, aunque debe mejorarse mediante la adición de aceite
de
cáscara del limón real, ya que la piel del 'Meyer' es
deficiente en
propiedades saborizantes. Ha sido ampliamente plantada en Texas en
Queensland, Australia y Nueva Zelanda. |

Limón Meyer
|
'Monachello'
('Moscatello') se sospecha que sea un híbrido de limón X
citrón; elíptico, con un pequeño pezón y
sin cuello, simplemente
cónico en el ápice y la base, entre medianos y
pequeños, de piel
amarilla, suave, excepto en los grandes, glándulas de aceite
hundidas,
delgada, que se aferra fuertemente; la pulpa en 10 segmentos, blanda,
no es muy jugosa, no marcadamente ácida. Produce todo el
año pero
principalmente en invierno y primavera. El árbol no es vigoroso,
de
crecimiento lento, casi sin espinas, con abundantes y grandes hojas,
produce medianamente, resistente al mal secco, y ha sido
ampliamente
plantado en Italia en las zonas donde la enfermedad es común.
'Nepali Oblong' ('Assam
', 'Pat Nebu') se originó en Assam; la
fruta se parece en algunos aspectos al citrón;
largo-elíptico a oblongo-obovado,
con amplio y corto pezón, medianamente grande, la piel
color amarillo
verdoso, lisa, brillante, media de espesor; pulpa verde-amarilla con 11
segmentos, de grano fino, muy jugosa, de acidez media, con pocas o
ninguna semillas. Produce siempre. Árbol grande, vigoroso,
amplio,
medianamente espinoso, prolífico; el follaje se asemeja al del
citrón.
Comercial en la India.
'Nepali Round' de origen
indio, redondo, sin pezón distinguible; jugoso;
sin semillas. Árbol grande, fuerte, compacto, casi sin espinas,
medianamente
prolífico. Cultivados con éxito en el sur de la India.
'Perrine'
híbrido, limón criollo X 'Genoa' creado por el Dr.
Walter Swingle y sus colegas en 1909, pero manteniendo las
características de un típico
limón real, tiene un pequeño pezón en el
ápice, con cuello en la
base, de tamaño medio; cáscara de amarillo limón
pálido,
suave, ligeramente surcada, delgada, dura, pulpa de color amarillo
verdoso pálido, con 10 a 12 segmentos con paredes delgadas; muy
jugosa,
con algo de sabor a limón criollo, pero la acidez del
limón francés;
semillas normalmente 4 a 6, en ocasiones
hasta 12, puntiagudas. Produce siempre. Árbol sensible al
frío pero
menos que el limón criollo; resistente a ciertas enfermedades
pero
vulnerable a otras. A principios de los
años 1930, fue ampliamente plantado en el sur de la Florida
sobre
porta injertos "rough lemon", pero ya no se cultiva.
| 'Ponderosa'
('Wonder'; 'American Wonder')
obtenido de semilla, posiblemente de un pariente de
limón/citrón,
cultivado por
George Bowman, Hagerstown, Maryland, en torno a 1886 o 1887;
apareció
en los catálogos de vivero en 1900 y 1902; obovado, aterronado y
ligeramente acanalado, cuello ligero en la base, grande, de 3 1/2 a 4
1/8 pulgadas (9-11 cm) de ancho, 3 1/2 a 4 3/4 pulgadas (9-12 cm) de
alto, de piel color naranja-amarillo claro, con glándulas de
aceite
medianamente grandes, planas o ligeramente deprimidas; 3/8 a 1/2
pulgada
(1-1.25 cm) de espesor; pulpa verde pálido, con 10 a 13
segmentos, con
paredes
gruesas, jugosa, ácida; semillas de tamaño mediano, 30 a
40 o
más. Produce siempre. Árboles pequeños,
moderadamente espinosos;
yemas y flores blancas o con un tinte ligero de color
rojo-púrpura. Más
sensible al frío que el limón real. Cultivado para uso
doméstico y
como una curiosidad en California y Florida y en las pequeñas
plantaciones comerciales desde 1948. Más bien cultivado
ampliamente
como
planta de maceta en interiores en las regiones templadas. |

Limón Ponderosa
|
'Rosenberger' un clon
encontrado en una plantación de "Lisbon' y 'Villafranca' en
Upland, California, se plantó en el huerto
Rosenberger y ha ganado reconocimiento como un excelente cultivo.
Árbol
que se asemeja a 'Villafranca'. La fruta se parece a la de 'Lisbon',
pero es más corta y más amplia y menos cónica en
la
base. Árbol vigoroso y prolífico. Se hizo popular en
California
en la década de 1960.
'Rough Lemon' ( 'Rough
Florida'; 'francés', 'Mazoe'; 'Jamberi') tal vez
un híbrido de limón X citrón, pero se ha dado el
nombre botánico de C.
jambhiri exuberantes.
Se cree que se originó en el norte de la India,
donde crece silvestre; llevado en 1498 o más tarde por los
exploradores
portugueses al sudeste de África, donde se naturalizó a
lo largo del
río Mazoe ; pronto se llevó a Europa, y luego por
los españoles
al Nuevo Mundo, está naturalizado en las Antillas y la
Florida; oblato, redondeado u oval, la base plana o claramente con
cuello, el ápice redondeado con un pezón mas o menos
hundido, de tamaño
medio,
con un promedio de 2 3/4 pulgadas (7 cm) de ancho, 2 1/2 ( 6,25 cm) de
alto, de piel color amarillo limón a naranja-amarillo,
áspero e
irregular, con grandes glándulas de aceite, a menudo acanalado;
3/16
a 3/8 pulgada (5-10 mm) de espesor, pulpa de color amarillo
limón, por
lo
general con 10 segmentos, medio jugosos, medio ácidos, con
moderado
olor y
sabor a limón, las semillas pequeñas, de 10 a 15, de
color marrón.
Se copia bien a partir de semillas, que son del 96% al 100% nucelares.
Árbol
grande,
muy
espinoso;
los
nuevos
brotes ligeramente teñidos de
rojo, con botones y flores de color rojo-púrpura. La escasa
pulpa
y
jugo lo limita solo para el uso doméstico. Se aprecia como
un árbol frutal en los patios en Hawai y en otras áreas
tropicales y
subtropicales, donde los limones mejores no están disponibles.
El árbol
tiene gran importancia como patrón para la naranja dulce,
pomelo y mandarina. No es ahora utilizado como patrón para el
limón francés en la Florida debido a su susceptibilidad
al "blight". También es
propenso a las manchas foliares
Alternaria (Alternaria citri)
en el vivero, la putrefacción del pie
(Phytophthora parasitica). La
incidencia varía según el clon y algunos
clones muestran una importante resistencia. En los ensayos en Lake
Alfred, 3 clones atípicos mostraron inmunidad a las manchas
foliares,
mientras que un típico clon, 'Nelspruit 15', a partir de
semillas de Sudáfrica, muestra una alta resistencia a las
manchas foliares y
también extremadamente tolerante al frío.
'Santa Teresa'
descubierto en un viejo árbol que resultó inmune a la
enfermedad en un huerto de 'Fermminello ovale' en Italia que
había sido
devastado por mal secco. Injertos de la muestra original se
plantaron con frecuencia en la década del 1960, cuando la
enfermedad era
frecuente en Italia.
'Sweet Lemon' (C.
limetta Risso)
nombre genérico para determinados limones
no ácidos (limas), apetecido en la región del
Mediterráneo,
en la India, se cultiva en el Nilgiris, Malabar y otras áreas.
Los
frutos son generalmente insípidos, en ocasiones
sub-ácidos o ácidos.
Las
semillas son de color blanco y el árbol es grande, semejante al
de
la naranja. Un cultivar, denominado 'Dorshapo' se asemeja al 'Eureka'
en el aspecto a
excepción de la falta de acidez. Otro, llamado 'Millsweet', al
parecer
se introdujo en California desde México. Se reproduce en la
antigua
"University of California Experiment Station". Tampoco es de
ningún
valor comercial.
'Villafranca'
se cree que se originó en Sicilia; introducido en Sanford,
Florida, desde Europa en torno a 1875 y más tarde en California.
Se
asemeja a 'Eureka', de tamaño medio. El árbol es
más vigoroso, más
grande, más densamente foliado, y más espinoso que
'Eureka', pero se
convierte en sin espinas con la edad. Hay una cepa que produce siempre;
otra fructifica grandemente en verano. Este fue el principal cultivo de
limón en la Florida
por muchos años, se cultiva comercialmente en Israel, es de bajo
rendimiento y de corta duración en la India. Es poco sembrado en
California, pero ha dado lugar a ciertas selecciones que son de
importancia, sobre todo 'Galligan Lisbon' y 'Corona Foothill Eureka'.
Clima
Debido a su más o menos continuo crecimiento, el limón
real es
más
sensible al frío que la naranja y menos capaz de recuperarse de
las
lesiones debido a este. El árbol queda defoliado entre 22
º y 24
ºF (-5,56 º -4,44 ºC). Una caída de la
temperatura a 20 ºF (-6,67 ºC)
causa graves
daños a las partes leñosas, a no ser que se haya
producido una
disminución gradual de la temperatura en la temporada para
ralentizar
el crecimiento. Las flores y frutos
jóvenes mueren por debajo de 29 ºF (-1,67 º C) y los
casi maduros
quedan bien dañados por debajo de 28 ºF (-2.22 ºC).
Por otra parte, el
limón alcanza la mejor calidad en las zonas costeras con veranos
demasiado frescos para la correcta maduración de las naranjas y
toronjas.
Por lo tanto, el limón tiene un rango climático
relativamente limitado.
En Florida, los limones se producen comercialmente tan al
norte como Ft. Pierce en la Costa Este y Ruskin en la Costa Oeste. El
limón
'Meyer', como árbol de patios, se pueden cultivar donde las
naranjas prosperan, incluso hasta el oeste de Pensacola.
Los frutos
se marcan con cicatrices y el árbol se defolia fácilmente
por el
viento, por lo que resultan beneficiados con cortinas rompe vientos.
Los limones se cultivan en ambientes húmedos y secos, siendo
este
último una situación de desventaja, principalmente en los
procesos de
curado y almacenamiento. En una gran región de cultivo de
limón en
California, la precipitación anual varía de 25 a 125 cm.
Si hay largos
períodos secos, el limón debe ser regado.
Suelo
El árbol de limón tiene la reputación de tolerar
suelos infértiles o
muy pobres. En la Florida, la mayoría de las plantaciones
están en
arena. En
California, mantiene un excelente crecimiento en greda de arcilla
limosa de alta capacidad de retención de agua. En Guatemala,
se recomiendan los suelos de, arena, arcilla y arena-arcilla-profundo,
con alta
permeabilidad y buen drenaje. Los suelos negros también son
adecuados si no
se extienden sobre subsuelo calcáreo. El pH debe estar entre 5.5
y 6.5.
Si la acidez es alta, es necesario aplicar cal para lograr el nivel
óptimo.
Propagación
El 'rough lemon' es ampliamente cultivado desde la semilla. El 'Meyer'
se reproduce fácilmente por esquejes de raíces grandes en
el
vivero. Producen
frutas 2 a 3 años antes que los árboles de injerto y
tienen una larga
vida, manteniendo una producción plena 30 años,
quizás mucho
más tiempo.
En Florida, los limones se han injertado en porta injertos de 'rough
lemon', naranja dulce,
y mandarina 'Cleopatra'. Prácticas mas recientes son la
utilización de la naranja agria, limón Volkamer (C. Volkameriana), y
alemow (C. macrophylla Wester,
un viejo híbrido Filipino de limón/pomelo). Este
último es empleado en California en los suelos que
contienen un exceso de sales solubles y boro.
Cultura
Los limoneros deben espaciarse 25 pies (7.6 m) de separación en
cada
sentido. Si hay hacinamiento o "solape", la producción
disminuye. Los
árboles deben ser podados
cuando son
jóvenes y mantenerse por debajo de 10
o 12 pies (3-3.6 m) de altura. Se recortan drásticamente
después
de 12 años o se sustituyen. Las malas hierbas deben ser
controladas, pero los
limoneros son muy sensibles a los herbicidas.
En
Florida, la fertilización
se puede hacer 3 veces al año entre
mediados de noviembre y finales de abril, gradualmente se incrementa
la tasa de 4 a 10 libras (1.8-4.5 kg) por árbol hasta una edad
de 50
años. El nitrógeno
y
el potasio
se dan en cantidades iguales en
condiciones normales del suelo. Una pulverización
con cobre
nutricional añadido se aplica después de la
floración de
primavera. Los programas de riego y fertilización varían
según
el objetivo deseado, o bien la comercialización de fruta fresca
o el
procesamiento. Alto nitrógeno eleva el rendimiento y el
contenido
de aceite en la piel, pero también resultan más mas
débiles a la
infección por roña y un peor curado. El potasio aumenta
la acidez. Riegos
pesados aumentan
el rendimiento y el aceite en la cáscara, la infección
con costra, el
tamaño
de las frutas y acelera la madurez.
En California, la pulverización foliar de urea se prefiere sobre
la aplicación en el terreno de nitrógeno que pueden
conducir a la
acumulación de
sales y también la contaminación de las aguas
subterráneas. Se realizan
análisis de las hojas para determinar las necesidades de
nitrógeno de
cada cultivo para obtener el máximo rendimiento. 'Eureka', en
una
prueba de 6 años, no presentó ninguna respuesta al
aumento de los
niveles de nitrógeno. En Nueva Zelanda, a los árboles
maduros (15 a 20
años de edad) se le suministran de 25 a 30 libras (11.3-13.6 kg)
de
fertilizante completo cada año, también se fertilizan
fuertemente
con abono orgánico
o mantillo.
En Sicilia, los productores han usado por mas
de 50 años la
práctica de no aplicar riego en verano entre 35 a 60 días
hasta que
los árboles comienzan a marchitarse. A continuación, los
árboles se
riegan y fertilizan con nitrógeno en gran medida lo que induce
una
segunda floración en agosto o principios de septiembre del
próximo
verano, cuando la producción de limones es escasa y los
precios son altos. Este sistema, llamado "proceso de Verdelli", fue
adoptado en un poco más de 1,000 acres (405 hectáreas) en
California en
1983. La adecuada floración no se producen en los suelos
arenosos o
superficiales, pero el
80% de las plantaciones que recibieron en forma gradual la
deshidratación en suelo de
textura fina florecen bien.
Los productores de Guatemala y México intercalan cultivos de
corto plazo, como
frijoles, yuca, yautía (Xanthosoma),
en
la
temporada
de
lluvias,
y tomates y pimientos durante el
invierno cuando los árboles de
limón serán regados y fertilizados.
Cosecha y manipulación
La comerciabilidad de los limones depende de la fase en la que se
recojan.
Los limones Italianos para la exportación son cosechadas tan
pronto como sea
posible y, naturalmente "curados" en el tránsito. Al principio,
a los
limones de California y Florida se les permitió permanecer en
los
árboles hasta que fueran bien grandes. Luego se dieron cuenta en
California y Arizona que era
necesario recogerlos mas temprano, y adoptaron la
práctica de cosecharlos en cualquier momento después que
los frutos
alcancen un 25% de contenido de jugo, y el uso de anillos para medir la
talla comercialmente aceptable. La recolección mecánica
es imposible para los limones. Los
frutos son altamente propensos a mancharse (oleocellosis) y no
pueden ser manipulados ni recogidos con brusquedad ni tampoco mojados.
Anteriormente,
los limones de la Florida eran recolectados desde mediados de julio a
octubre para su uso como fruta fresca, y el resto se cosechaba en
noviembre para
procesamiento. Los limones mas pequeños de 2 1/8 pulgadas (5,4
cm)
están demasiado
inmaduros para alcanzar la calidad adecuada para la
comercialización y
las
frutas de más de 2 1/2 pulgadas (6,25 cm) son demasiado grandes.
Algunos productores han encontrado que esta recogida manual al detalle
es demasiado costosa, y ahora recolectan la cosecha completa de una vez
y se clasifican para la venta o para el procesamiento en el centro de
embalaje, desechando todos los frutos por debajo de medida. Los
limones, después de su clasificación, según el
color,
lavados, revestidos con un fungicida y una capa fina de cera se
almacenan (curado) hasta que estén listo para la
transportación.
Rendimiento
El rendimiento de los limoneros varía considerablemente con el
cultivar, la
ubicación y las condiciones meteorológicas. Un
rendimiento de 3 cajas
por árbol es satisfactorio comercialmente en la Florida. En la
India,
un árbol de 6 años de edad produce 966 frutas y, a los 9
años de
edad, ha producido un total de 3,173 frutos.
Almacenamiento
La Florida tiene un clima desfavorable para el curado a largo plazo. Se
ha afirmado que un período de curación de 10 días
es adecuado y que el
"desverdizado" de las frutas en la Florida no es necesario. Uno de los
principales productores mantiene las recién cosechadas frutas
durante
48
horas a 60 ºF (15.56 ºC) y una humedad del 95% y, a
continuación,
pasa a través de un procedimiento de pre-clasificación
para eliminar
todas las que son inutilizables. Los frutos utilizables son entonces
tratados con fungicida contra la podredumbre del extremo del tallo y
regresan a la sala de curación. Aquellos cosechados temprano en
la
temporada necesitan 3 semanas para subir el color, los cosechados tarde
puede exigir
menos de una semana. Por último, los frutos se lavan, se les da
un
segundo tratamiento con fungicida, se secan, enceran y envasan.
En general, los limones se curan entre 56 º y 58 ºF (13.33
º -14.4 º C)
y 85-90% de humedad relativa. Los frutos verdes pueden necesitar 4
meses o
más hasta que la cáscara se vuelva amarilla y delgada, la
pulpa
jugosa (60-80%) y el porcentaje de sólidos solubles alto
(7-24%).
A veces el proceso de desverdizado se acelera exponiendo la fruta a
etileno, etefon, o silano, pero esta práctica tiende a estimular
la
descomposición, principalmente porque se produce el
desprendimiento del botón del tallo, lo que permite la entrada
de Diplodia
natalensis, Phomopsis citri
o Alternaria mycelium.
Diversas auxinas
han sido estudiados para determinar si se pueden aplicar antes del
almacenamiento para evitar la pérdida del botón sin
retrasar el
desverdizado.
En 1982, investigadores de Israel informaron que las perdidas durante
los procedimientos de desverdizado se pueden reducir considerablemente
(desde
más del 50% a solo 6,3%) por el embalaje de los frutos en
polietileno
de alta densidad de 10 micrómetros de
espesor. Este tratamiento permite
almacenar los limones con un mínimo de daños tanto como 6
meses.
En el pasado, los limones de Nueva Zelanda para almacenamiento han sido
envueltos individualmente en papel tratado con difenil, después
del lavado,
la inmersión en una solución de 200 ppm de 2,4,5-T y
encerados. Los
frutos son comercializables después del almacenamiento a
temperatura ambiente.
Los limones pueden mantenerse durante semanas en el refrigerador
del
hogar si se colocan en un frasco con una tapa bien ajustada para
evitar la pérdida de humedad.
Enfermedades y plagas
En el sudeste asiático, muchas especies de hormigas atacan el
sistema
radicular y los agricultores abren las compuertas de agua a
fin de obligar a las hormigas a subir a la superficie de los canteros,
donde se
queman con fuego.
Una de las 3 plagas de artrópodos más graves del
limón y otros
cítricos en California es, Aonidiella
aurantii. En la parte sur del estado se encuentra bajo
control biológico, pero requiere aplicaciones de plaguicidas en
el
Valle de San Joaquín. En Florida, hay ácaros que en
ocasiones pueden crear problemas, pero todos ellos son
controlables con aerosoles.
Limoneros jóvenes en California a veces requieren la
protección contra los conejos silvestres.
Las enfermedades son los mayores desafíos. En
Florida, las principales
enfermedades son la roña (Elsinoe
fawcetti) de la fruta, hojas y ramitas; antracnosis de la
fruta, hojas y ramas causados por ambos, Colletotrichum
gloeosporioides y Glomerella
cingulata; mancha grasienta
(Mycosphaerella citri o Cercospora citri-grisea) y la
gomosis (Diaporthe
citri). Este último organismo también causa melanose,
"die-back",
y la pudrición del extremo del tallo. La pudrición del
final del tallo,
también pueden surgir del ataque de Botryosphaeria
ribis y Diplodia
natalensis.
Otras enfermedades del limón registradas en Florida son los
nudos en las ramas
(Sphaeropsis tumefaciens), "damping-off"
(Rhizoctonia
solani), mancha de la hoja (Mycosphaerella
Horii, AIternaria citri,
y
Catenularia
sp.; manchas de algas en las hojas (Cephaleuros virescens); mancha
alquitranosa (cercospora gigantea);
el
hongo
(Septobasidium
pseudopedicellatum); putrefacción de la
raíz (Macrophomia
phaseolina; Fusarium oxysporum, Pythium ultimum, y Phytophthora
parasitica); putrefacción del corazón y la madera (Fomes
applanatus y Ganoderma
sessilis); enfermedades virales de las hojas y exocortis;
moho
verde
(Penicillium digitatum);
moho azul (P. italicum) y el
moho rosado (P. roseum).
Algas
rojas infestan los limoneros y causan "die-back" a menos que sean
controladas con fungicidas de cobre en el verano. La deficiencia de zinc
provoca el retraso en el crecimiento de las ramas, la reducción
de la
floración, la caída prematura de los frutos, y bandas de
color amarillo en
las hojas a lo largo de las venas. La deficiencia de manganeso se pone
de
manifiesto como clorosis inter-venal y
la posterior necrosis,
desprendimiento
de
las
hojas,
flores
y
frutos jóvenes. En la India se
producen grietas en las frutas cuando caen fuertes lluvias
después de
largos períodos de sequía. Estas grietas se pueden evitar
en gran
medida utilizando riegos ligeros
frecuentes durante el período seco y a principios de la
recolección.
Los limones almacenados son susceptibles a la pudrición
del extremo del tallo y a las enfermedades por hongos descritas
anteriormente. En el albedo
pueden aparecer pequeñas zonas oscuras
hundidas pero este defecto no es visible externamente. Los
cultivares difieren en su capacidad para resistir la decadencia.
Usos como alimento
Rodajas de limón se sirven como guarnición del pescado o
de las carnes
o con té
frío o caliente, para ser exprimido y agregar el agradable sabor
del
jugo. Hay muchas recetas de sopa de limón donde se usan a bien
rodajas,
o bien ralladuras de la cáscara, en la confección de las
sopas.
El jugo de limón, fresco, enlatado, concentrado y congelado o
deshidratado y en polvo, se utiliza principalmente para hacer limonada,
en bebidas carbonatadas, y otras bebidas. También se utiliza
para hacer
pasteles y tartas, para saborizar pasteles, galletas, cremas, sorbetes,
dulces, conservas y productos farmacéuticos.
Algunas gotas de jugo de limón, sumado a la nata antes del
batido, le da estabilidad a la crema batida.
La cáscara de limón puede ser acaramelada o hecha en
almíbar en casa. También se conserva en salmuera y
se suministra a los fabricantes de productos de panadería y
confitería.
Es una fuente de aceite de limón, pectina y ácido
cítrico. El aceite de
limón, a menudo, con los terpenos y sesquiterpenos eliminados,
se añade a los helados o, en su lugar, jugo de limón para
enriquecer el sabor. Es muy empleado como saborizante para los
caramelos.
Valor alimenticio por 100 g de la porción comestible*
|
Fruta (fresca pelada) |
Jugo (fresco) |
Jugo (enlatado sin endulzar) |
Jugo (congelado sin endulzar) |
Limonada (concentrada congelada) |
Cáscara (cruda) |
| Calorías |
27 |
25 |
23 |
22 |
195 |
|
| Humedad |
90.1 g |
91.0 g |
91.6 g |
92.0 g |
48.5 g |
81.6 g |
| Proteína |
1.1 g |
0.5 g |
0.4 g |
0.4 g |
0.2 g |
1.5 g |
| Grasa |
0.3 g |
0.2 g |
0.1 g |
0.2 g |
0.1 g |
0.3 g |
| Carbohidratos |
8.2 g |
8.0 g |
7.6 g |
7.2 g |
51.1 g |
16.0 g |
| Fibra |
0.4 g |
trace |
trace |
trace |
0.1 g |
|
| Ceniza |
0.3 g |
0.3 g |
0.3 g |
0.2 g |
0.1 g |
0.6 g |
| Calcio |
26 mg |
7 mg |
7 mg |
7 mg |
4 mg |
134 mg |
| Fósforo |
16 mg |
10 mg |
10 mg |
9 mg |
6 mg |
12 mg |
| Hierro |
0.6 mg |
0.2 mg |
0.2 mg |
0.3 mg |
0.2 mg |
0.8 mg |
| Sodio |
2 mg |
1 mg |
1 mg |
1 mg |
0.2 mg |
6 mg |
| Potasio |
138 mg |
141 mg |
141 mg |
141 mg |
70 mg |
160 mg |
| Vitamina A |
20 I.U. |
20 I.U. |
20 I.U. |
20 I.U. |
20 I.U. |
50 I.U. |
| Tiamina |
0.04 mg |
0.03 mg |
0.03 mg |
0.03 mg |
0.02 mg |
0.06 mg |
| Riboflavina |
0.02 mg |
0.01 mg |
0.01 mg |
0.01 mg |
0.03 mg |
0.08 mg |
| Niacina |
0.1 mg |
0.1 mg |
0.1 mg |
0.1 mg |
0.3 mg |
0.4 mg |
| Ácido ascórbico |
53 mg |
46 mg |
42 mg |
44 mg |
30 mg |
129 mg |
*Análisis de limones reales, como se venden.
"El aceite de piel de limón" se compone principalmente de
terpenos, en
particular, limoneno, también terpineno gamma y beta-felandreno.
Hay
pequeñas cantidades de aldehídos y sesquiterpenos. Entre
los aldehídos
alifáticos están: aldehído n-octil,
aldehído n-nonil y citral.
Toxicidad
Las espinas de los árboles de limón producen
pinchazos y
rasguños dolorosos. El aceite de la cáscara puede causar dermatitis por
contacto,
la que puede ser crónica en los que manipulan, cortan y exprimen
los limones diariamente.
Partes del cuerpo tocadas con las manos contaminadas pueden mostrar
reacciones severas después de la exposición al sol. Las
personas que
chupan los limones pueden sufrir irritación y erupciones
alrededor de
la boca. La madera de los árboles de limón y su
aserrín puede provocar
reacciones en la piel de algunos carpinteros de piel sensible.
Otros usos
Jugo de limón:
tiene gran
valor en el hogar como un quita manchas,
y una rodaja de limón sumergida en sal puede usarse para limpiar
el
fondo de las ollas de cobre. El jugo de limón se ha utilizado
para
blanquear
las pecas y se incorpora en algunas cremas faciales de limpieza. Es muy
efectivo en la eliminación del olor a pescado.
Aceite de la
cáscara es muy utilizado para pulir muebles, detergentes,
jabones y champús.
Es importante en las mezclas de perfumes,
y especialmente en colonias.
Aceite Petitgrain
(hasta un 50% citral), se destila a partir de las
hojas, ramitas y frutos inmaduros de los árboles de limón
en el África
occidental, África del Norte e Italia. Con los terpenos
eliminados, es muy
apreciado en colonias y perfumes de flores.
Cáscara de limón,
deshidratada,
se
comercializa
como
alimento
del ganado.
Limonada,
cuando se aplica a las plantas en macetas, se ha encontrado que sirve
para mantener las flores frescas más tiempo de lo normal. Pero
no puede
ser
utilizado en crisantemos porque colorea las hojas de color
marrón.
Madera: La madera es de
grano fino, compacto y fácil de trabajar. En
México, es tallada en piezas de ajedrez, juguetes,
pequeñas
cucharas, y otros
artículos.
Usos medicinales: El jugo
de limón es ampliamente conocido como un diurético,
antiescorbútico, astringente, y febrífugo.
En
Italia,
el
jugo
endulzado
se
usa para aliviar la gingivitis, estomatitis,
y
la
inflamación
de
la
lengua.
El jugo de limón en agua
caliente ha
sido ampliamente defendido como un laxante diario y preventivo del
resfriado común, pero dosis diarias pueden
erosionar el esmalte de los dientes. El jugo de limón con miel,
o jugo de
limón con sal y jengibre, se toma cuando es necesario como un
remedio para el resfriado. Fue el jugo de limón dulce del
Mediterráneo, no del limón criollo ("lime" en
Inglés),
el que se llevó a bordo de los veleros británicos del
siglo XVIII para evitar
el escorbuto, aunque los marineros lo llamaban "limeys".
El aceite exprimido de las semillas del limón se utiliza
medicinalmente. La decocción
de la raíz se toma como tratamiento para la fiebre en Cuba; para la gonorrea
e
|